الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل في الصينية

• 短期咨询服务

• برنامج الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل    短期咨询服务方案
• مركز تنسيق الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل    短期咨询服务协调中心
• موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل    联合国国际短期咨询资源

أمثلة

1. الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل
   B. 短期咨询服务
2. الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل
   短期咨询服务
3. وستستثمر الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل بكثافة في اقتراح عمليات تصدي مناسبة للتحديات الناشئة، إلى جانب معالجة العواقب الاجتماعية والاقتصادية الناشئة عن النزاع، وكذلك آثاره غير المباشرة.
   短期区域咨询服务还将做出重大投入，提出应对新兴挑战的适宜对策，并解决冲突的社会经济影响及其溢出效应。
4. (أ) زيادة استخدام الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل التي تقدمها الأمانة العامة بناء على طلب الدول الأعضاء لتلبية احتياجاتهـا التقنية الصغيرة النطاق والعاجلة اللازمة لتنفيذ سياساتهـا واستراتيجياتهـا الإنمائية الأوسع نطاقا
   (a) 更多地利用秘书处应成员国请求提供的短期咨询服务，以满足成员国实施更广泛的发展政策和战略所需的小规模和紧急的技术需求
5. 22-11 (أ) زيادة الاستفادة من الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل المقدمة من الأمانة بناءً على طلب الدول الأعضاء تلبيةً لما يلزمها من احتياجات تقنية عاجلة وصغيرة لتنفيذ سياساتها واستراتيجياتها الإنمائية الأوسع نطاقاً.
   11(a) 根据会员国执行更广泛的发展政策和战略所需要的小规模和紧迫的技术需要，更多地利用秘书处应会员国请求提供的短期咨询服务。